Работа, отражающая переломный момент между аналитическим и синтетическим периодами кубизма. Еще не появился плоскостной коллаж, активная цветность и декоративность, однако шрифты играют уже более заметную роль, и введен намек на фактуру дерева в изображении стола. Ещё один пример переходной работы этого же года - Воспоминание о Гавре.